Рафаэль Варан и его первое интервью в качестве игрока Манчестер Юнайтед

• Во-первых, Рафаэль, добро пожаловать в «Манчестер Юнайтед». Каково это — называть себя игроком «Манчестер Юнайтед»?

 

«Спасибо. Я очень счастлив и очень рад начать это новое для меня путешествие. Я провёл очень хорошее приключение с моим старым клубом, но теперь для меня наступило новое начало, и я очень рад быть здесь».

 

• Ты выучил испанский сразу, как только приехал в Мадрид. Как твой английский — с ним всё хорошо?!

 

«Мне трудно давать это интервью на английском языке, но я должен попытаться! [Улыбается] Я думаю, что очень важно быть рядом с болельщиками, потому что у нас одна и та же цель; мы должны сражаться вместе, и для меня важно чувствовать себя комфортно с моими товарищами по команде и с тренером. Это важно для меня, для моей личной и профессиональной жизни».

 

• Расскажи нам об этом трансфере — когда ты понял, что переезд сюда, в «Манчестер Юнайтед», неизбежен?

 

«С 2011 года, когда сэр Алекс Фергюсон пришёл в дом моей матери, ходило много слухов, много людей говорили обо мне и «Манчестер Юнайтед». Но когда всё начало происходить по-настоящему, именно тогда я поговорил со своим клубом и почувствовал, что это реальная возможность — сыграть в Премьер-лиге за «Манчестер Юнайтед».

 

• Почему этот переход для тебя сейчас кажется правильным, с точки зрения личной и профессиональной жизни?

 

«Я думаю, это был хороший момент по многим причинам, но самое важное — это новый вызов, и это большая мотивация начать в новой лиге в таком большом клубе, как «Манчестер Юнайтед». Эта возможность была потрясающей, поэтому я выбрал это изменение для себя и своей семьи. Они приехали со мной. Я ощущаю, когда наступает подходящий момент, и это был именно он».

 

• Ты играл против Неманьи Видича и Рио Фердинанда на «Олд Траффорд» в 2013 году — двумя нашими самыми легендарными центральными защитниками. Были ли в «Юнайтед» игроки, на которых ты смотрел с уважением или которыми восхищался по началу своей карьеры?

 

«Конечно, Видич и Фердинанд были легендами. Я также помню таких игроков, как Криштиану, Гиггз и Бекхэм. Они — легенды, и я очень горжусь тем, что являюсь частью этой семьи».

 

• Много ли ты говорил с Уле Гуннаром Сульшером о том, что он здесь строит и как ты вписываешься в эту команду?

 

«Да, конечно. Для меня было очень важно точно знать философию, каковы задачи и цели, а также амбиции — это было очень важно для меня. Я чувствую настоящую решимость и стремление очень усердно работать и стараться сделать всё возможное, чтобы выиграть трофеи. Это меня мотивирует».

 

• Люк Шоу и Харри Магуайр провели фантастическое евро за сборную Англии — насколько ты рад, что будешь играть с этими ребятами и другими нашими великолепными защитниками?

 

«Они очень хорошие футболисты, и я очень рад быть новым игроком этой команды, потому что в ней много талантов. Я уверен, что когда ты не выигрываешь трофей и проигрываешь в финале, то в следующий раз ты более мотивирован и хочешь выиграть сильнее, чем когда-либо».

 

• Если бы тебе пришлось описать себя как игрока в трёх словах, какими бы они были?

 

«Трудолюбивый, уважительный и амбициозный».

 

• Ты был самым молодым капитаном сборной Франции — расскажи о своём лидерстве и что ты дашь в этом плане «Манчестер Юнайтед»?

 

«Я очень спокоен и, благодаря своему опыту, знаю, когда нужно повысить голос, когда это необходимо для команды. Но, в целом, я предпочитаю спокойно разговаривать со своими товарищами и обсуждать тактику. Важно чувствовать себя комфортно с ними перед игрой и быть уверенным, что мы готовы сражаться и быть в позитивном настроении».

 

• Ты близок с Полем Погба — каков он как друг и как товарищ по команде?

 

«Поль очень позитивен, и у него очень хорошая энергия; он мотивирует игроков в раздевалке и на поле своей энергией. Мы разные, но мы очень дополняем друг друга, и в команде важно иметь разных лидеров и личностей».

 

• Насколько ты рад играть с Полем здесь, в Премьер-лиге?

 

«Я очень рад. Я знаю его очень давно, мы начинали вместе в сборной Франции, и он отличный игрок. Поль амбициозен, и я тоже, поэтому мы готовы усердно работать и делать всё возможное, чтобы выигрывать трофеи».

 

• Твоя семья, очевидно, очень важна для тебя лично и профессионально — насколько они рады видеть тебя в «Манчестер Юнайтед»?

 

«Они очень взволнованы. Это новый вызов и для моей семьи. Мы были готовы к этим переменам. Они всегда со мной и поддерживают меня, и это новое приключение для нас вместе, не только для меня одного. Моя семья очень важна для моего равновесия».

 

• Твой сын только приближается к тому возрасту, когда он сможет по-настоящему наслаждаться футболом и болеть за тебя на «Олд Траффорд» — ты, должно быть, действительно взволнован этой перспективой?

 

«Да, безусловно. Он любит спорт в целом, но он без ума от футбола со своей волшебной левой ногой! Он играет в футбол и наслаждается этим».

 

• Победа на чемпионате мира — это вершина для многих игроков. Как это привело тебя к дальнейшему успеху и желанию выиграть больше трофеев?

 

«Честно говоря, сразу после чемпионата мира у вас появляется мысль в голове: «вау»! И после этого вы думаете, каков будет следующий шаг. Я думаю, что когда ты выигрываешь, люди ожидают, что ты всегда будешь показывать свой уровень, что ты победитель, и после этого у всех много ожиданий на твой счёт. Мотивация состоит в том, чтобы продемонстрировать это, что ты всё ещё победитель, и ты хочешь оставаться им».

 

• Говоря о победах, у тебя есть четыре медали победителя Лиги чемпионов — как это мотивирует тебя, и значила ли одна из них для тебя больше, чем остальные?

 

«Менталитет победителя я ощущаю каждый день. Когда ты выигрываешь, ты ещё более голоден, тебе хочется продемонстрировать, что это было не случайно; это было потому, что ты много работал и принёс много жертв, и потому, что ты этого заслуживаешь. Чем больше у тебя побед, тем, я думаю, больше мотивации».

 

• И последнее: ты почувствовал атмосферу болельщиков на «Олд Траффорд», когда вышел перед игрой с «Лидсом» — есть ли у вас для них послание?

 

«Да. Я пришёл сюда, потому что хотел новых эмоций, и это было именно то, чего я ожидал, и даже больше. Это был грандиозный, великий момент, и я хочу сказать болельщикам спасибо. Я сделаю всё возможное, чтобы полностью выкладываться на поле».