После 15 лет непоколебимой службы на поле, Келли О'Хара, столп сборной США по футболу среди женщин, заявила, что повесит бутсы на гвоздь по завершении сезона NWSL 2024.
Это объявление ставит точку в эпохе для опытного защитника, который оставил неизгладимый след в мире футбола.
О'Хара, 35 лет, была краеугольным камнем USWNT, собрав внушительные 160 матчей за свою блестящую карьеру.
За время своей карьеры она дважды поднимала кубок мира по футболу среди женщин (2015 и 2019 годы) и завоевала олимпийское золото в 2012 году, среди множества других наград.
Оценивая свой путь, О'Хара выразила глубокую благодарность за привилегию представлять свою страну и носить герб U.S. Soccer.
"Закрывая эту главу своей жизни, я исполнена благодарности", - заявила она в заявлении, опубликованном U.S. Soccer.
"Взглянув на свою карьеру, я благодарна за все, что смогла достичь, но, самое главное, за людей, с которыми мне удалось это сделать".
Карьера О'Хара характеризовалась упорством и преданностью.
Несмотря на борьбу с травмами в последние годы, она оставалась формидабельной силой на поле, воплощая дух истинного соперника.
Ее запоминающиеся моменты включают решающий гол в полуфинале Чемпионата мира по футболу среди женщин 2015 года и важные вклады в триумф США на Чемпионате мира 2019 года.
Переквалифицировавшись из нападающей в аутсайдера в 2012 году, О'Хара плавно адаптировала свою игру, чтобы стать ключевым игроком обороны USWNT.
Ее универсальность и неизменная преданность полюбили ее болельщики и товарищи по команде.
Помимо международной арены, О'Хара наслаждалась выдающейся клубной карьерой, завоевав титулы как в WPS, так и в NWSL.
Ее путь закончился полным кругом с NJ/NY Gotham FC, где она завершила свою профессиональную карьеру на высокой ноте, выиграв чемпионат NWSL в 2023 году.
В трогательном прощании О'Хара признала, что футбол взял на ее теле физическую плату, подчеркивая горько-сладкую природу своего ухода на пенсию.
"Я поняла давно, что всегда буду любить его", - призналась она, - "так что физическая составляющая стала решающим фактором".
Пока О'Хара прощается с полем, ее наследие как первопроходца в женском футболе остается непоколебимым.
Ее влияние превосходит победы и награды, оставляя неизгладимый след в спорте и вдохновляя грядущие поколения.