НЬЮ-ЙОРК (AP) — Нападающий "Рейнджерс" Филип Хитил потерпел неудачу в своем восстановлении после травмы, полученной более двух месяцев назад.
Хитил, проводивший второй день тренировки с командой, упал на лед на несколько минут во время утренней тренировки "Рейнджерс" перед матчем против "Вегас Голден Найтс". Его помогли подняться со льда товарищи по команде Зак Джонс и Джейк Лешышин, а также медицинский персонал команды.
Минуты до его последней травмы главный тренер "Рейнджерс" Питер Лавиолетт сказал, что планом было увеличение тренировок Хитила во время предстоящего перерыва на матч всех звезд. 24-летний Хитил, отсутствующий с 2 ноября, когда предположительно получил сотрясение мозга, вернулся на тренировку впервые за день ранее, но носил красную майку без контакта.
Хитил набрал шесть результативных передач в 10 играх в этом сезоне.
После матча "Нью-Йорк" против "Оттавы" в субботу вечером, следующая игра команды состоится дома против "Колорадо" 5 февраля.
Лешышин был вызван из "Хартфорда" АХЛ в среду, за день до того, как ветеранский нападающий Ник Бонино был отправлен в отставку. 35-летний Бонино, который набрал один гол и четыре результативные передачи в 45 играх за "Рейнджерс" в этом сезоне, прошел отбор на отставку в пятницу и, вероятно, будет отправлен в "Хартфорд".